Em minha última viagem à Europa, tive o imenso prazer de visitar amigos muito especiais.
Em Sttutgart, nós estivemos com os nossos queridos amigos Joachim  & Monika Balogh, nossos amigos tão queridos e que nos receberam com tanta alegria; e com nossas novas amigas Herma & Karin.
De fato, nossa visita à Alemanha foi mesmo um sonho: nossos amigos são pessoas maravilhosas, nos receberam como se fôssemos de sua família. O amor pelos gatos, a beleza de suas almas, a recepção maravilhosa, um lar de sonhos, ficará para sempre em nossa memória.
Muito obrigada, queridos Joachim & Monika, por tudo o que vocês têm feito por nós;  por momentos tão especiais, por ter-nos proporcionado uma estadia tão agradável com vocês, pelo carinho, pela recepção tão calorosa, por tão especial amizade.

                    

Obrigada, Herma & Karin, pelos momentos tão agradáveis, pela estadia maravilhosa que tivemos com vocês, e pela maravilhosa Millie; nossa pequena Princesa Million Dollar Baby é um pedacinho de vocês aqui comigo.
Obrigada novamente, Joachim & Monika, por ter-nos proporcionado tão especial novas amigas. Nós amamos vocês.

In my last trip to Europe, I had the huge pleasure to visit friends very special. In Sttutgart, we were with our dear friends Joachim & Monika Balogh; and later, our soo dearest friends that received us with soo much happiness. and later, with our dear new friends Herma & Karin.
Indeed, our visit to Germany was a dream; our dear friends are marvelous persons, they hosted us like we would be their families. The love for the cats, the beauty of their souls, the amazing reception, a dreamed home, all will be forever in our memories.
Thank you very much, dear Joachim & Monika, for all that you have done for us; for the soo special moments, to have guest us soo pleasant, for the affection, for the calorous reception, and for such a precious friendship.

Thank you very much, Herma & Karin, for such special moments, for such a wonderful time together, and for  wonderful Millie; our little Princess Million Dollar Baby it´s a part of you here with me.
Thank you again, Joachim & Monika, to have promoted soo special frienships.  We love you all! :o)